LUNADA 2015-03-15

Martxoa 6, 2015

lunada copia


Eskerrik asko! (eta argazkiak)

Martxoa 3, 2015

Desde Ganzorrotz MKE, queremos trasladar nuestra gratitud y agradecimiento a toda la gente que ha participado y contribuido al éxito de la 6ª Marcha Montañera de Artziniega.
Gracias a todo el equipo de colaboradores, sin los que resultaría imposible llevar a cabo esta fiesta.
Gracias a todos los participantes, sin los cuales, tampoco tendría sentido el esfuerzo de todos.
Gracias a los patrocinadores, que también ayudan a que el apartado económico tampoco resulte un problema.
Y por último, gracias a nuestro Ayuntamiento que, con su implicación, un año más, ha facilitado enormemente la labor de la organización.
Con los ánimos intactos, os esperamos a todos, una vez más, el primer domingo de marzo del año 2016.
Sois grandes!!
////////////
Ganzorrotz Mendi Kirol Elkartetik, geure eskerrona luzatu nahi diegu 6. Artziniega Mendi Ibilaldi arrakastatsuan parte hartu duzuenei, bai lanean, bai lokatzetan ibiliz.
Eskerrik asko talde laguntzaileari, zuek gabe ezinezkoa izango litzateke honelako jaia antolatzea.
Mila esker, parte hartu duzuenei, zuek barik geure ahaleginek ez dute ezertarako balio.
Eskerrak babesleei, diru zama arintzen diguzuelako.
Eta azkenengoz, esker mila Artziniegako Udalari, bere konpromisoaz, beste behin, erraztu duelako antolakuntzaren lana.
Adore osoz, zuen zain izango gaituzue urtebete barru, 2016ko martxoaren lehenengo igandean.
Kristonak zarete!!

Argazkiak HEMEN dituzue eskura / Podéis ver y descargaros las fotografías AQUÍ


Ibilbidearen egoera eta iragarpenak

Otsaila 27, 2015

Susmatuko duzuenez, ibilbidearen tarte asko lokaztuta daude (hau urteroko klasikoa da), eta oro har ur asko dago mendian. Errekak ere handituta datoz. Beraz, kontuan izan egoera zein den eta eraman oinetako eta arropa egokiak. MARTXA LABURRERAKO ere bai.

Astebururako askoz eguraldi lehorragoa espero da, eta iganderako tenperatura epela (12º-13º inguru); alde horretatik hobera doa kontua eta seguru aski egun aproposa izango da mendian ibiltzeko.

euskalmet

Ibilbidearen argazkiak otsailaren 26an, osteguna:

10991384_868418529847309_1250166800497505544_n 10422266_909693552416062_360971855623181760_n 10407829_868418089847353_669828225861475111_n 11017125_868418733180622_1645442840880681822_n 11009854_868418636513965_5806305964809913195_n


Situación del recorrido y previsiones

Otsaila 27, 2015

Como os podéis imaginar, muchos tramos del recorrido están con barro (esto es un clásico de todos los años), y en general hay agua en el monte para aburrir. Los arroyos van bastante crecidos también. Por tanto, tened en cuenta cuál es la situación y llevad ropa y calzado adecuados. También PARA LA MARCHA CORTA.

En cuanto al tiempo, se espera que sea mucho más seco el fin de semana, y para el domingo la temperatura será templada (12º-13º). La cosa va a mejor en este sentido y probablemente sea un buen día para andar por el monte.

 

euskalmet

Fotos del recorrido el jueves día 26:

10991384_868418529847309_1250166800497505544_n 10422266_909693552416062_360971855623181760_n 10407829_868418089847353_669828225861475111_n 11017125_868418733180622_1645442840880681822_n 11009854_868418636513965_5806305964809913195_n


ABISUA: dutxak

Otsaila 27, 2015

Jakinarazi nahi dizuegu igandean martxaren ostean dutxatzeko aukera egongo dela, baina aurreko urte batzuetan ez bezala, ez da izango frontoiko aldageletan, baizik eta Artziniegako Udal Igerilekuetan. Helmuga puntutik 800 m-ra daude eta oinez zein kotxez joan daiteke. Azpian dauden irudietan ikusi dezakezue bertara joateko modua.

Os comunicamos que este domingo habrá servicio de duchas y vestuario al final de la marcha. A diferencia de otros años, no será en los vestuarios del frontón, sino en las piscinas municipales. Se encuentran a 800 m del punto de llegada y se puede ir tanto andando como en coche. En las imágenes siguientes podéis ver el recorrido para llegar.

piscinas1

piscinas2


Anima zaitez!

Otsaila 20, 2015

Martxa onean doaz izen-emateak! 200 lagun baino gehiago apuntatu dira dagoeneko Internet bidez martxoaren 1eko Artziniega Ibilaldia egiteko. Gogoratu https://ganzorrotz.wordpress.com/artziniega-ibilaldia-2015 helbidean dagoen formularioa bete behar duzula horretarako eta doakoa dela.

Anima zaitez eta etorri gurekin mendiaz disfrutatzera!

::::

Buen ritmo de inscripciones! Más de 200 personas se han apuntado ya vía Internet para la marcha montañera de Artziniega de el próxi8mo 1 de marzo. Recuerda que para apuntarte tienes que rellenar el formulario que hay en la web https://ganzorrotz.wordpress.com/marcha-artziniega-2015, y que la inscripción es gratuita.

Anímate y ven con nosotros/as el domingo 1 de marzo para disfrutar de la montaña!

8525157006_6e53d8e79a_z


Laguntzaileak / Colaboradores

Otsaila 19, 2015

Queremos agradecer especialmente a los colaboradores su ayuda para sacar adelante la marcha montañera de Artziniega / Bereziki eskertu nahi diegu laguntzaileei Artziniega Ibilaldia aurrera ateratzeko emandako babesa:

– Kutxabank

– Coca Cola-Norbega

– Todopiensos Artziniega

– Fruteria IZAR

– Artziniegako Enpresa eta Merkataritza Elkartea AEME

– Embutidos Artziniega

– Ostargi-Kobá

– Unide supermerkatua

– J.J. Paredes

martxa2014logos2


Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

605 harpidedun