PEÑALBA ERRONKA: arauak / normas

Uztaila 13, 2016

NORMAS DE LA PRUEBA

 

La Comisión de Fiestas de Retes de Tudela (Artziniega) , Ganzorrotz Mendi Kirol Elkartea y el Club Ciclista Artziniega organizan la el Desafío deportivo PEÑALBA ERRONKA entre corredores y ciclistas de montaña, que tendrá lugar el sábado 23 de julio de 2016 a las 18:30 h dentro de las fiestas patronales de la localidad.

Se trata de una carrera de carácter popular que nace con ánimo de ser una fiesta del deporte de montaña de Artziniega y alrededores.

La prueba consta de dos circuitos sobre pista y sendero de montaña: el de los corredores discurre sobre 5,5 km, y el de los ciclistas será de 7 km. El recorrido es el mismo hasta el km 4,5, donde los ciclistas se desvían y van hasta el pueblo de Artieta.

La inscripción será gratuita y se realizará en la zona de meta hasta 15 minutos antes de la salida.

5· La inscripción se puede hacer de forma individual o por parejas (ciclista y corredor). En el caso de las parejas se sumarán los tiempos de ambos.

Los dorsales deberán colocarse en la parte delantera (corredores) y trasera (ciclistas).

Los ciclistas deberán usar casco obligatoriamente.

Habrá premios para los siguientes puestos:

  • Primer clasificado masculino
  • Primera clasificada femenina
  • Primera pareja

Se instalará un punto de avituallamiento líquido en la cima del monte Peñalba-Montenegro (km 2,5). En meta habrá avituallamiento sólido y líquido y parrillada.

En caso de accidente de una persona participante quien lo presencia estará obligado/a a dar auxilio en la medida de sus posibilidades. La organización velará por el buen desarrollo de la prueba.

10· La organización declina toda responsabilidad sobre posibles daños morales o materiales que pudieran ocurrir a participantes o espectadores, antes, durante y después de la prueba.

 

PROBAREN ARAUAK

 

Erretes Tudelako Jai Batzordeak (Artziniega), Ganzorrotz Mendi Kirol Elkarteak eta Artziniega Txirrindulari Elkarteak  txirrindulari eta korrikalarien arteko PEÑALBA ERRONKA antolatu dute. Uztailaren 23an egingo da, zapatuan, arratsaldeko 18:30ean herriko jaien barruan.

Lasterketa herrikoia da, Artziniegako eta inguruetako mendiko kirolen jaia izateko asmoz jaio zena.

Probak bi zirkuitu ditu, baso pista eta bideetan barrena: korrikalarienak 5,5 km ditu, eta txirrindularienak 7 km. Ibilbidea berbera da 4,5 km-ra bitartean; bertan, txirrindulariak artietaraino joango dira.

Izen-ematea doakoa da eta irteera puntuan egingo da proba hasi baino 15 minutu lehenagora arte.

5· Izen-ematea indibiduala zein bikoteka (txirrindularia eta korrikalaria) izan. Bikoteen kasuan bion denborak metatuko dira.

Dortsalak aurrealdean (korrikalariak) eta atzealdean (txirrindulariak) jarri behar dira.

Txirrindulariek kaskoa erabili beharko dute.

Ondorengo postuek izango dute saria:

  • Lehen gizonezkoa
  • Lehen emakumezkoa
  • Lehen bikotea

Hornidura likidoko puntu bat jarriko da Peñalba-Montenegro mendiaren tontorrean (km 2,5). Helmugan edatekoa eta jatekoa egongo da, eta ondoren parrillada.

Parte-hartzaileren baten ezbeharra izanez gero, ikusten duenak laguntza eman beharko dio hala duen neurrian.

10· Antolatzaileek ez du bere gain hartzen parte-hartzaile edo ikusleek proba egin aurretik, bitartean edo ondoren izan litzaketen kalte moral edo materialen gaineko ardura.

 

 


PEÑALBA ERRONKA 2016

Ekaina 23, 2016

Uztaila bero-bero dator!

Julio viene calentito!

Empezamos con Peregaña Igoera el día 2, seguimos con el finde a Pirineos y rematamos con el desafío PEÑALBA ERRONKA el día 23 en fiestas de RETES DE TUDELA. Este año será a las 18:30 con el formato de siempre, corredores contra ciclistas de montaña, repitiendo los circuitos del año pasado (5 km y 7,3 km) con salida y llegada en la plaza del pueblo pasando por la cima de Peñalba/Montenegro.

La inscripción es gratuita en la zona de salida y habrá comida, bebida, premios… Anímense que el ambientazo está garantizado (hasta bien entrada la madrugada) en esta fiesta del deporte de Artziniega!

////////////

Peregaña Igoerarekin hasi, Pirinioetako asteburuarekin jarraitu eta PEÑALBA ERRONKAREKIN amaituko dugu uztaila. Aurten ere ERRETES TUDELAKO jaietan egingo dugu, hilaren 23an, eta betiko moduan mendiko korrikalariak eta txirrindulariak lehiatuko dira, tontorrerainoko joan-etorria zeinek arinago egin. Iazko zirkuituak egingo dira (5 km eta 7,3 km).

Izen-ematea doakoa da eta jatekoa, edatekoa eta sariak egongo dira. Anima zaitezte, giro itzela egongo da eta (berandura arte) Artziniegako kirolaren jai honetan!

IMG-20160623-WA0001


PEREGAÑA IGOERA 2016

Ekaina 23, 2016

13346146_1717958718461942_4107992328804130854_o


ARATZ, 2016-04-16

Apirila 8, 2016

cartel_aratz


Martxoa 4, 2016

12778713_755070354628628_105872399843574941_o


ARTZINIEGA IBILALDIA 2016

Otsaila 8, 2016

Información en castellano

Informazioa euskaraz

martxa2016


CALENDARIO 2016 EGUTEGIA

Urtarrila 13, 2016

egutegia2016


Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

614 harpidedun